Godkjenning for salg av plagg med mariusmønster
Redigert oktober 2019: Vennligst les hele teksten før du kontakter meg. Jeg kan IKKE gi deg tillatelse til å selge mariusprodukter. Hvordan du får tillatelse til det, derimot, står i denne teksten.
I de siste årene har mariusmønsteret fått en enorm renessanse. Det er haugevis av folk som strikker mariusgensere på bestilling, og ifølge kommentarene fra ymse facebookgrupper å dømme, så er det fler av dem som har strikket godt over 10 mariusgensere hver. Ikke nok med det, folk skal ha vinskjulere, sokker, luer, putetrekk og pledd i mariusmønster. Håndstrikket eller maskinstrikket? Ikke alle bryr seg, bare det er mariusmønster på det.
Jeg har også fått noen forespørseler om å strikke mariusgensere til folk. For en uviten person skulle man tro at det var en enkel forespørsel til en håndarbeidsentusiast, men faktisk er det ikke så lett som man kanskje skulle trodd.
Jeg har strikket en del ting med marius som tema i løpet av de siste årene. Noe har jeg strikket for hånd, noe har jeg strikket på strikkemaskin. Noe har jeg gitt bort som gaver, noe har jeg strikket på bestilling. Noe har jeg solgt litt billig til venner og bekjente, uten helt å vite at det var en smule på kanten i forhold til hva jeg har lov til.
For det er nemlig slik at mariusmønsteret er beskyttet av opphavsrett. Kort fortalt begynte det hele slik: Unn Søyland, designeren som laget blant annet mariusmønsteret, reagerte på at de som strikket på strikkemaskin fikk lov til å kalle arbeidet sitt for håndlaget/handmade. Dette var på 60 tallet, da strikkemaskinen var et relativt nytt verktøy i de norske hjem. I sin lange kamp der hun var en forkjemper for håndstrikk og muligheten for å beholde dette som en inntektskilde, uten å måtte kjempe mot billigere produsering av strikkeplagg på strikkemaskin, ble mariusmønsteret til slutt beskyttet av opphavsrett. Unn Søyland kunne ikke gjøre noe med strikkemaskinene, de var kommet for å bli. Ei heller klarte hun å lage noen regler for hvordan klærne skulle merkes, slik at folk visste om det var strikket på strikkemaskin eller på pinner. Men det hun kunne gjøre, var å beskytte sitt eget design.
I dag er designet fremdeles beskyttet. Men på grunn av en vanvittig pågang av strikkeentusiaster, har de åpnet for salg av mariusmønsteret med visse forbehold: Hver enkelt person som ønsker å selge produkter med mariusmønster, skal godkjennes fra rettighetshaver. Du sender en mail til garantimerke@marius.no, forteller litt om deg og dine planer om salg av mariusstrikkede plagg, og ber om å bli godkjent. Om du blir godkjent har du blant annet sagt følgende ting:
Jeg garanterer at alt jeg selger som har mariusmotiv på er håndstrikket av meg selv i Norge.- Jeg garanterer at alt jeg selger som har mariusmotiv på er 100% strikket for hånd – ingen deler av plaggene er strikket med strikkemaskin.
- Jeg garanterer at jeg skal merke alt jeg selger som har mariusmotiv på med følgende tekst:«Basert på MARIUS® mønsteret, designet i 1953»
I tillegg får du en PDF-fil med informasjon om opphavsretten og en JPEG-fil som sier «Med hånden på hjertet, garantert norsk håndstrikk», som du skal merke bilder og plagg med.
Jeg har selv blitt godkjent for salg, og respekterer opphavsretten hundre prosent. Men jeg synes det ligger en spennende debatt her, på grunn av at jeg selv er en strikkemaskinentusiast. Er det virkelig ikke håndlaget når man strikker på strikkemaskin? Jeg strikker mye på pinner selv, og vet at det tar mye kortere tid å strikke på maskin. Men jeg føler absolutt ikke at jeg jukser når jeg strikker på maskin. Jeg bruker de små grå like mye på maskin som når jeg strikker på pinner. Jeg utvider horisonten på maskinen, og forstår i dag mye mer av strikking generelt enn det jeg gjorde før jeg begynte med maskinstrikk. Jeg har lært utrolig mye mer også på håndstrikk. Jeg bruker gjerne timesvis på en genser – for det om den er strikket på maskin. Det er ikke så enkelt som folk gjerne tror – derfor synes jeg det kan være urettferdig at «uvitende» forteller andre at arbeidet de gjør og alle timene som ligger bak det – simpelthen bare er juks.
Men når det er sagt så gjentar jeg gjerne meg selv: jeg respekterer opphavsretten på mariusmønsteret. Jeg forstår veldig godt at Unn Søiland i sin tid ville beskytte designet sitt og sørge for at det kun skulle strikkes for hånd. Jeg synes det er viktig at hvis man brenner for en ting, spesielt ting som man har vært med på å utvikle selv, så skal man jobbe for å bevare tankegangen bak det. Det er også derfor jeg har søkt om godkjenning for salg av mariusgensere hos dagens rettighetshaver Vigdis Yran Dale fra MARIUS® of Norway AS.
30 kommentarer
Strikkemaske
Ja det har vært en god stund at det er strenge regler for strikking av mariusprodukter. Jeg har selv fått tillatelsen og strikker kun alt for hånd. Dresser, gensere, mobiletuier, og spesielt luer strikker jeg en god del av. Jeg kontaktet lillun for akkurat dette og merker alltid produktene med garantimerket før de legges ut til salgs.
Det er et flott tiltak synes jeg at lillun ønsker å ta være på håndstrikken som finnes. Det er derfor de har gjort dette for å opprettholde de som strikker for hånd.
Ingunn
…og det er få i denne bloggeverdenen som har laget så mange flotte mariusprodukter som deg, strikkemaske! 🙂
Sissel Norbeck Moen
Syns ikke du kan kalle det håndstrikket når du strikker på maskin nei. Ikke at det er noe feil i å strikke på maskin, men håndstrikket er det ikke ?
Ingunn
Hei! Jeg er enig med deg – håndstrikk og maskinstrikk er to helt forskjellige ting. Mitt spørsmål var mer rettet mot ordet «håndlaget». Noen mener maskinstrikkede plagg ikke er håndlaget, og det er jeg ikke like enig i.
Ruth Bertine
Jeg elsker å strikke og syntes det er helt greit å måtte ha godkjenning. Det beskytter dem som lager mønster og det tar jo lang tid og er mye arbeid. Mvh Ruth Bertine
Ingunn
Så bra at du gjør det! Jeg får inntrykk av at folk flest respekterer dette – og det tar jo vare på mariusmønsterets populæritet og renommé, noe som er viktig for oss strikkere 🙂
Oddveig Bratreit
Hei. Jeg har strikket en del i marius mønster og ønsker å selge noe av dette. Er det mulig å få kjøpt godkjenningsmeket eller er det ikke mulighet for det?
Ingunn
Nei, du kan ikke kjøpe godkjenningsmerket. Det er gratis – men du må søke om å få det. Send en mail til garantimerke@marius.no, så kan de nok hjelpe deg 🙂
astrid nyhagen
Ønsker å selge en Mariuskofte , da den ble for liten til meg.
Ønsker godkjenning for salg.
.
Ingunn
Hei. Jeg kan ikke gi noen godkjenning for å selge mariusmønster. Du må selv ta kontakt med garantimerke@marius.no, så kan de hjelpe deg.
Mona
Jeg har faktisk vært så heldig og fått godkjenning for salg, i Egypt. Men selvsagt håndstrikket. Nå er det jo engang slik at turister nesten er borte, der jeg bor, og en vsnlig egypter har jo ikke råd, så jeg må nok vente mdd dette.
Ingunn
Wow, kult å kunne spre mariusmønsteret i Egypt. Lykke til med det! 🙂
Tove
Jeg strikker forskjellige mariusplagg og ønsker godkjenning for salg
Ingunn
Hei. Jeg kan ikke gi noen godkjenning for å selge mariusmønster. Du må selv ta kontakt med garantimerke@marius.no, så kan de hjelpe deg.
Bergljot Román
Har strikket div produkter i Marius-mønster ( hovedsakelig genser) fra beg av -80-tallet. Har ikke solgt tidligere, men ønsker nå godkjenning for salg .
Ingunn
Hei. Jeg kan ikke gi deg godkjenning for å selge mariusmønster. Ta kontakt med garantimerke@marius.no for å ordne dette. Lykke til!
Solrunn Løvdal
Hei, jeg ønsker meg godkjenningsmerke for å strikke marius genser og andre produkter i marius mønster. Har fått forespørsler om å strikke fpr salg men har mått sagt fra meg inntil jeg for tillatelse av dere.
Ønsker å få tilsendt over post for har ikke mulighet å få det sendt over nett, når jeg ikke har mulighet til kopieringsmaskin. På forhånd Takk.
Adr: Sætregt. 18.3679 NOTOĎDEN.?
Ingunn
Hei. Jeg kan ikke gi deg godkjenning for å selge mariusmønster. Ta kontakt med garantimerke@marius.no for å ordne dette. Lykke til!
RitaRolandsen
Hei ,jeg ønsker og håndstrikke Marius produkter for salg med en godkjenning for dette ,jeg har gjenntatte ganger prøvd og sende en melding til garantimerke@marius.no uten og få noen svar ,å skjønner ikke hvorfor dette ikke går . Jeg sender fra iPad ,men har også prøvd og sende fra pc uten hell der også . Så nå håper jeg på litt hjelp her .
Ingunn
Hei. Beklager, dette kan ikke jeg hjelpe deg med. Jeg har ingen kjennskap til hvordan de gir godkjennelse, utover det jeg har skrevet i innlegget. Håper du får svar til slutt. Lykke til.
Lillian.Svendsen
Koslig tusen takk
Toril Tidemann
Jeg strikker mye ,og koser meg med det.Alt er selvsagt håndstrikket,søker derfor om tillatelse,for å selge noen Marius gensere innimellom🌸
Ingunn
Hei. Jeg kan ikke gi deg tillatelse til å selge mariusprodukter. Ta kontakt med garantimerke@marius.no,så kan de hjelpe deg med det.
Inger lise Bjørk
Hei, jeg ønsker å få tillatelse til å selge Marius, sokker, gensere. alt er handstrikket av meg. PÅ forhand tusen takk
Ingunn
Hei. Jeg kan ikke gi deg tillatelse til å selge mariusprodukter. Ta kontakt med garantimerke@marius.no,så kan de hjelpe deg med det.
Wibeke Nilsen
Jeg ønsker å få tillatelse til å selge strikkeplagg med Mariusmønsteret
Ingunn
Hei. Det kan jeg dessverre ikke gi deg. Jeg har skrevet hvordan du går frem for å få godkjennelse til det i innlegget mitt. Les der, så får du svar 🙂 Lykke til!
Lillian Mannsverk
Hei siden æ strikker mye mariusgenser og lurere om du /dere kan sende meg ett merke om for å godkjenning til å selge de,oh da blir jeg glad
Ingunn
Hei.
Beklager, men jeg har ikke rettigheter til å gi bort godkjenning for å strikke mariusmønster.
Lillian Mannsverk
Hei og heter Lillian og om du / dere kan godkjenne Meg for oh selge mariusgensere d handed hvert hyggelig d og hoper att du/dere kan scare rasht som mulligan